当サイトはクッキーを使用しています

当サイトはお客様の利用向上のためクッキーを使用しています。当サイトを利用することにより、クッキーポリシーとプライバシーポリシーに同意したものとします。

クッキーポリシー - プライバシーポリシー

 
 
 
 
  • 時の試練に耐えるデザインを生み出す方法は?簡単です。機能とフォームの完璧なバランスを取れば良いのです。その後は、お客様のアイデアを何度も洗練させて進化させ続けることにより、変化する時代に沿っていることが保証されます。明るく風通しの良いstring® shelving systemは、時を超えた現代のデザインのアイコンとなっています。

  • すべてはひらめきとコンペから始まりました。1949年、スウェーデンの大手出版社のボニエールは、置く場所さえあれば人々はもっと書籍を購入する可能性があることに気づきました。

  • String® のニルス&カイサ・ストリニング夫婦はコンペに参加し、独創的なソリューションで最優秀賞を獲得しました。どのような壁にも設置が可能な、柔軟でエレガントでシンプルなシェルフシステムです。こうして生まれたのがstring® です。このデザインはすぐに成功を収め、ニルス・ストリニングは北欧の現代時代の最も影響力のあるデザイナーの1人となりました。

  • その後、ニルスとカイサは、美しいだけではなく機能的なソリューションとして、String® systemに改良を重ねてきました。建築家のニルスが創造力に富む新しいコンセプトを次々に打ち出し、デザイナーのカイサ夫人は持ち前の美的感覚と忍耐強さでじっくりと製品を形にしていきました。こうして生みだされた収納システムは、別のシェルフや折り畳みテーブル、キャビネットなどを組み合わせることで、思い思いにコーディネートできる不朽の名作となりました。

  • このシステムは、薄型梱包で配送しやすいことにより、小売店により評価されました。顧客からは、string®がスウェーデン産の高品質なソリューションでありながら、手頃な価格であることが評価されました。また、時間の経過とともに変化できること(人生に沿った賢明な投資であること)も評価されました。

  • string® の利点は、今日も世界中のお客様に高い評価を受けていることは明白です。1949年以来、現代的なライフスタイルに合わせて一貫して.進化し、拡大してきました。初代string® が賞を受賞したのと同様、string® systemは、ミラノのトリエンナーレ(1954年)での金賞受賞、著作権法のもとで適用対象のアート作品としての分類(2009年)、ドイツデザイン賞(2016年)など、数々の国内外での賞を受賞してきました。

  • 時間の経過とともに、当社は、string® plex、string® pocket、string® works、string® +などの姉妹製品シリーズの追加によりstring® 製品ファミリーを拡大してきました。string® の開発、調整、適応により、本棚を超えた、お客様のご家庭や身の回り品に合わせて調整できるシステムであることを確信しています。どのバージョンを選択いただいても、string® によりお客様はさらにスペースを活用できるようになり、より広いスペースでより豊かな生活をお楽しみいただけます。